American girls

Just ask the 78 American girls born last year who were named Skyy.

只要问那些名字叫Skyy那78个美国女孩就行。

Only half of American girls have had a conversation about contraception with their parents.

只有半数美国女孩就如何避孕同父母沟通过。

American girls like boys who boast about how cool they are.

美国女孩喜欢男孩谈论他们自己是多么多么的酷。

Now a new study in the journal Pediatrics adds to evidence of an increase in early puberty in American girls.

现在儿科期刊一项新的研究进一步提供了美国女孩青春期提前的证据。

The latest surveys show that American girls on average have roughly achieved parity with boys in math.

最新调查显示，平均而言，美国女孩在数学上与男孩表现相同。

American girls don't tolerate any mistakes that their boyfriends make while Chinese girls always suffer silently.

美国女孩不能容忍男朋友的任何错误，而中国女孩可以默默的忍受这些。

I remember in particular two young American girls I once met in North Africa.

我特别记得我曾在北非遇见的两个年轻美国女郎。

American girls may be obsessed with celebrity, but they are no less fascinated by themselves.

美国女孩子也许迷恋明星，但她们同时一点也没忘记欣赏自己。

My Advice to American Girls;

我对美国少女的建议是……；

Those American Girls were not so "American" after all.

“美国女孩”终究也不那么原汁原味了。

Oh, so you're disappointed by American girls?

那你对美国女孩很失望喽？

Colin: No, that's where you're wrong. American girls would seriously dig me with my cute British accent.

不，在这个问题上你可错了。美国女孩会为我说一口漂亮的英音而迷上我。

What would most American girls probably think of a good-looking guy who slips her his phone number at a restaurant?

饭店里，如果一个帅锅装模作样把自己的电话号码扔给美国女孩子，美国女孩会咋想？

One study found that 30 percent of African American girls born in California during the 1990s were given unique names that they shared with not a single person born in the same year in the same state.

一项研究发现，20世纪90年代在加州出生的非裔美国女孩，有30%被冠以独特的名字，这些人的名字有别于同年在加州出生的其他任何人。

American girls will kill you with kindness.

美国女孩子会让你热情的受不。

America's highest product , he thought, was the American girls, so gay and yet full of sensibility.

他认为美国最了不起的是美国女郎, 乐观而明达.

So if you exercise more often, I bet it will surely be easier for you to date American girls.

所以如果你锻炼经常一些，我猜你肯定会更容易交到美国女孩子。

American girls are as clever at concealing their parents as English women are at concealing their past.

就像英国女人聪明地隐藏自己的过去一样，美国女人总是隐藏自己的父母。

In "All In," a perceptive autobiography written with Johnette Howard and Maryanne Vollers, Ms King notes that her youthful prediction reflected the stifling boundaries that hemmed in American girls in the 1950s.

《全力以赴》是金女士与约翰内特·霍华德和玛丽安·沃勒斯合著的一本颇具洞察力的自传，在书中金女士指出，她年轻时的预言反映了20世纪50年代美国女孩身上令人窒息的界限。

Data from the Social Security Administration show that since the HBO version of Game of Thrones first aired in 2011, at least 3500 American girls have been named either Daenerys or Khaleesi ( one of the character's royal titles).

美国社会安全局的数据显示，自2011年HBO版《权力的游戏》首播以来，至少有3500名美国女孩被取名为丹妮莉丝（Daenerys）或卡丽熙（Khaleesi）（这是该角色的王室头衔之一）。

Mr. Chen Lin, what's your opinion of American girls?

陈林先生，你对美国女性有什么看法？

And I am primarily attractive to girls who are, you know, cooler, game for a laugh. Like American girls.

我主要是对那些更酷、爱笑的女孩有吸引力，比如美国女孩。

Chapter three describes the growth of Isabel Archer from innocence to spiritual fulfillment in The Portrait of a Lady. The three novels are all written from the perspective of maturing American girls.

第三章主要分析了小说《淑女肖像》中的女主角伊莎贝尔从单纯到成熟转变的心路历程。这三部作品都是从描写逐渐成熟的女性出发。

American girls in Luang Prabang, told me the meaning of this tattoo is good luck. ~good translation.

美国女孩在琅不拉邦，告诉我这个纹身的意思是好运。

There were several American girls come with me to embrace and kiss me.

活动结束之后有好几个美国女学生过来同我拥抱，献吻。

American girls are often very pretty.

美国女孩多很漂亮。

Different Days of the Two American Girls

两个美国女生不同的一天

Most American girls dance well.

大多数美国女孩子都很会跳舞。

The life's journey of Henry James's American girls from the innocent Isabel to the generous Milly, and finally to the triumphant Maggie is just the journey of James's lifelong pursuit of love.

他的三位美国女孩的生命历程从单纯的伊莎贝尔至慷慨的米莉，最终到达获胜的玛吉正是亨利·詹姆斯毕生对爱的追求的心路历程。

Apparently, American girls were safer, but I was forever shocked by my friends' brashness and their insubordination to their parents.

显然，美国的女孩子要安全一点，但是我的朋友们对他们父母的无礼和叛逆往往使我感到震惊。